通过有关种群衰退的因素的传统与地方生态知识探讨库克湾白鲸栖息地的生态变化

Marine Policy 35 (2011): 299–308

Exploring ecological changes in Cook Inlet beluga whale habitat through traditional and local ecological knowledge of contributing factors for population decline

Brian T.G.Cartera Erik A.Nielsenb

翻译：马晓莉

摘要：库克湾白鲸是阿拉斯加的五种白鲸之一，与其它四个种群在基因上截然不同，在地理上隔离。历史上，库克湾曾经为狩猎运动和维持生计而商业性捕鲸。1972年的海洋哺乳动物保护法案（Marine Mammal Protection Act, MMPA）结束了此种商业性捕鲸和狩猎运动；在库克湾流域，阿拉斯加土著于1999年自愿地结束了生计捕鲸。2008年，在每年的航空勘测都表明了库克湾的白鲸没有以预期的速度恢复之后，其被列为濒危物种，受濒危物种法案(Endangered Species Act)保护。自然和人为因素的联合作用可能影响着种群数量的恢复。本研究记录了为生计捕猎的阿拉斯加的土著猎人和渔民，以及商业渔民的传统生态知识和地方生态知识，通过访谈式研究来探索库克湾的生态环境随时间的变化，并且找出影响这里的白鲸种群数量的潜在因素。研究结果确定了潜在的环境和气候变化因素，包括捕食竞争，白鲸自身健康与其猎物的健康，以及虎鲸存在与否，其中的大多数因素可能表明，在库克湾地区有一个生态系统格局的转变。人为因素包括渔业管理和相关的猎物减少、水污染和人为制造的噪声。这些结果不仅证实了白鲸所面临的已有共识的威胁，而且也确定了科学调查和管理的潜在的新领域。正因如此，本研究证明了将传统的和地方的生态知识融入正在进行的科学管理中的价值。

关键词：白鲸；传统生态知识；地方生态知识；濒危物种

1.引言

库克湾白鲸(Delphinapterus leucas)是五个阿拉斯加世系的白鲸之一，与其它4个种群在基因上差异显著，在地理上隔离。历史上，曾因狩猎活动和维持生计而被商业性捕杀[1，2]。1972年的海洋哺乳动物保护法案（MMPA）结束了此种商业性捕鲸和狩猎活动；在库克湾流域，阿拉斯加土著村庄生计捕鲸于1999年自愿地结束了。

库克湾白鲸捕获量的历史数据和早期航空勘测的报告显示，白鲸种群的数量状况存在一个相对高水平的不确定性。这反映在最近努力获得的种群数量状况数据中，自从1993年第一个白鲸狩猎的报告发表[3]和1994年开始航空勘测[4]以来，人们认为，在20世纪80年代，每年都有6-7头鲸鱼被土著猎手捕获；到20世纪90年代中期，估算的被捕获的鲸鱼数量每年都稳步增长，最终在1994年，报道有49头被捕获，并且“被袭击和消失”的数量高达96头 [2，3]。土著猎手和国家海洋渔业局（NMFS）对鲸获量数据所表达的关切使得狩猎活动于1999年自愿中止。据2000年的估计，在1994年和1998年之间，库克湾白鲸的种群数量下降了47%[4]。在一封给NMFS的信中，海洋哺乳动物委员会(Marine Mammal Commission)和阿拉斯加科学评审小组(Alaska Scientific Review Group)得出了如下的结论：“库克湾白鲸的情况是现在阿拉斯加海洋哺乳动物面临的最紧迫的保护议题之一”[5]。这导致白鲸作为一个“耗尽”的种群受MMPA保护。在随后8年里每年的航空勘测表明鲸鱼并没有以预期的速度恢复，而且在2008年只有375头被报道，较1979年估计的1293头有很大下滑[4]。由于这种减少的趋势和恢复不足，库克湾的白鲸于2008年被列为濒危物种，受濒危物种法案（ESA）的保护。

 

全文链接：通过有关种群衰退的因素的传统与地方生态知识探讨库克湾白鲸栖息地的生态变化