应对气候变化的生物多样性农业

来源：TWN
翻译：殷金
Practical Action最近的一篇文章报道了生物多样性农业在适应和缓解气候变化方面的优势——已由全球14亿小型农户、畜牧饲养者和鱼类养殖者实践证明了。

文章回顾了从试验到全球范围实践的细节，阐述了生物多样性生态农业方法带来众多好处，增加生态系统和耕作群落的恢复力，降低粮食生产过程中温室气体的排放量和碳的吸收量。

该文章建议，生物多样性生态农业以及缓解和适应气候变化的政策、研究和投资应该包括：

*法律、政策和实践应提高粮食主权，支持小型生产者和具有当地生物多样性的生态农业产品。

*投资基础设施，创造公平的市场机会，确保贫困和边远地区土地使用权的安全性。

*根据实践和技术不断改变研究和发展的重点，促进生物多样性生态农业的发展和农民之间的信息共享。

*促进技术的共同开发、农民为中心的研究、决策者和工人的联系、科研和小规模生产。

*改变决策者、科学家以及其他人的态度和理论研究以支持生物多样性农业生态。

*取消对主导农业投入公司的补贴，并对其影响力进行调节。

*对阻碍小型农户和社区发展、保护、交流以及销售种子、牲畜品种和鱼类的法律和规定框架进行修改。

*赋权地方机构管理农业生物多样性，加强社区获取遗传资源的能力，监测遗传多样性的威胁，加强农业遗传资源的就地管理，确保以一个动态发展的遗传资源应对气候变化。