查看 '减缓行动' 分类

保护区帮助我们应对气候变化

来源：http://www.iucn.org/about/union/commissions/wcpa/
翻译：张渊媛
保护区是全球应对气候变化的关键组成部分。它通过保护自然生态系统和降低温室气体排放（碳储存与碳固定）来从源头上应对气候变化。同时保护区也可以通过提供维持人类赖以生存的重要的生态系统服务功能来应对气候变化的影响。在帮助人类应对气候危机方面，保护区被证明是“绿色的”、“成本效益高的”自然应对之法。

粮食与气候变化：被遗忘的链接

来源：http://www.grain.org/article/entries/4357-food-and-climate-change-the-forgotten-link
翻译：戴蓉
一种新的粮食系统可能是解决气候变化的关键驱动力。为能保存和开发出增产方式，能与社区和全人类分享更健康的粮食，全世界的人们都参与到了奋斗中。如果能在重整农业结构及包括粮食主权、小农经济、生态农业和地方市场在内的更大幅的粮食系统方面采取措施，我们可在短短几十年中将全球温室气体排放量减少一半。

泰国洪水与全球气候混沌

Thai floods and global climate chaos

南方中心总执行长：许国平
内容简介：泰国的洪水吞噬了工业，使粮食减产，扰乱了人们的正常生活，让人不禁想起应严肃对待全球气候变暖的问题。

气候变化对撒哈拉以南非洲地区农业的启示

作者: Lim Li Ching
来源: http://www.fao.org/docrep/014/i2230e/i2230e07.pdf
翻译：戴蓉
气候变化将无疑成为非洲农业面临的严峻挑战。然而，鉴于很多可持续的实践已经被当地应用，且促进了粮食生产，非洲农民将用生态农业沉着应对挑战。在生态农业适应、减缓气候变化和增加生产力方面给予适当关注，农业的“多赢”局面是可能的。

农业适应和缓解气候变化（一）

来源：联合国粮农组织（FAO）
翻译：孙发明

前言
全世界有超过十亿人因为不能轻松、持续地获得负担得起的食物而营养不良。气候变化已经影响到粮食安全的全部四个方面：粮食供应、粮食可获性、粮食利用和粮食系统稳定性。这种影响表现为短期和长期两个方面，短期影响主要通过越来越多的极端气候事件，长期影响主要是通过温度和降雨类型的变化。农村社区和生活正直接面临着越来越多的威胁，例如农业欠收、家畜损失、海洋、水产和森林产品持续减少以及新的病虫害爆发型式。生活在海岸带、涝原、山区和半干旱等脆弱生态系统地区的人们承受着最大的风险。

迈向绿色低碳经济增长?

作者：许国平

上周在北京举行的一次会议上，中国及其它一些国家表示将实现绿色低碳经济发展，以对抗气候变化的影响。尽管气氛很乐观，但是面临的困难很多而且很严峻。

附件I国家的承诺，计算“漏洞”及其对全球2°C 目标的影响

Sivan Kartha, 斯德哥尔摩环境研究所
波恩，德国
2011年6月16日，星期四
斯德哥尔摩环境研究所（SEI）公布了一份对四个最近所做的坎昆协议下国家减缓承诺的详细研究的评估报告，将发达国家（附件I国家）与发展中国家的承诺做了比较。它发现发展中国家承诺的减排量比发达国家要大是广泛一致的结论，很可靠，它适用于所有四个研究及它们的不同案例的考验，尽管它们的假设和研究方法各异，承诺的量化也有实质性差异。

“绿色经济”将成为全球热门话题

作者：许国平

“绿色经济”，尤其是如何实现“绿色经济”，已在全球引发辩论，特别是联合国，因为它将举办2012年环境与发展峰会。

水权会很快成为一项人权吗？

作者：许国平

本周联合国大会的一项决议将征求宣布水权和卫生权作为一项人权——这是一项旨在推动解决全球不断增长的、严重的水危机的行动。

气候交易需要公正的碳空间

作者：许国平

大气留下的吸收二氧化碳的空间已经非常小了，发展中国家现在要求剩余空间中得到公平的份额。