查看 '生物多样性和传统知识' 分类
内蒙古库伦旗药用民族植物学初步调查
辛利娟 乌吉斯古楞 乌日汗
摘要：应用民族植物学的方法，首次在内蒙古库伦旗进行了蒙古族民间传统药用植物和相关传统知识的调查。共调查了100余种民间药用植物，并鉴定出其中用于治疗人类疾病的植物有59种，兽药用植物有20种。
关键词：蒙古族；库伦旗；药用民族植物学；传统知识
《遗传资源的获取及公平公正地惠益分享名古屋议定书》之剖析（三）
来源: http://ceblaw.um.edu.my
翻译：殷金
在开始进行协商时，发展中国家的期望值很高。他们有着至高的道德守则。希望《议定书》终止生物剽窃，完成CBD未能完成的惠益分享目标。这将完成一个圆圈——即惠益分享将提供必要的资金并刺激利益和技术转移，然后促进生物多样性的保护和持续利用。CBD将圆满和谐地实现其所有目标。但是发展中国家没有能实现其期望，强大的关系网使得结果的效果完全相反。当然，这种结果是在一个领导着发展中国家谈判的重要发展中国家开始与发达国家联盟之后产生的。这种结果在实例政策方面是一个有益的教训，这可能会严重影响到发展中国家视角下的多边主义。
基因库成为拯救墨西哥绿洲的途径
作者：Nicola Jones
日期：2011.7.16
来源：http://www.scidev.net/en/
翻译：殷金
在墨西哥北部的沙漠地区，研究者正在努力工作，为在绿洲干涸之前保护其中的古老生命而奋斗。
纳米比亚土著居民帮助起草抵制生物剽窃的法律
作者：Servaas van den Bosch
日期：2011.7.16
来源：http://www.scidev.net/en/
翻译：殷金
纳米比亚已经与农村和土著社区进行了一系列的会议。会议介绍了该国首个有关获取遗传资源和传统知识的法令。
哥伦比亚将其生物多样性商业化
作者：Lisbeth Fog
日期：2011.7.16
来源：http://www.scidev.net/zh/news/zh-138027.html
翻译：殷金
哥伦比亚通过了一项持续商业化利用该国丰富的生物多样性资源的规划政策，该政策主要是通过发展生物技术研究来实现。
广西壮族自治区那坡县黑衣壮医药知识传承调查
作者：龚济达 成功 陈晨
壮族是我国少数民族中人口最多的一个民族，有着悠久的历史和灿烂的文化。壮医壮药是壮族人民在长期生产生活实践中，在同疾病作斗争的过程中形成和发展起来的，是祖国医药的重要组成部分。
纵观古代壮医壮药的发展，即使没有文字记载但通过师徒授受、口耳相传的方式流传下来，所以千百年来一直在民间流传有大量的壮族医药秘方验方，从而为祖国传统医学的发展做出了一定的贡献 。
《遗传资源的获取及公平公正地惠益分享名古屋议定书》之剖析（二）
来源: http://ceblaw.um.edu.my
翻译：殷金
在2010年10月30日早间，有关遗传资源的ABS议定书终于获得了通过。
以下内容是《议定书》关键内容的分析。这篇文章以以下几点为基础：
1. 分析条款内容，必要时对文本和其协商产生过程进行描述；
2. 评估条款内容是CBD-还是CBD+；
3. 评估条款是否满足了发展中国家的诉求；
4. 最后，发展中国家是否可以或者如何最大化《议定书》的灵活性，以推动其利益。
本文章将以作者和其在生物多样性法杰出中心（CEBLAW）的助手对谈判过程的描述为基础。作者以观点相似生物多样性超级大国、观点相似亚太集团和马来西亚发言人的身份参与了协商过程。其助手是马来西亚政府代表团中的一员。
发展中国家建议修订TRIPS以抵制生物剽窃
作者：Chee Yoke Ling
时间：2011年6月1日
来源:TWN
翻译：殷金
在各国政府正在为促进《关于获取遗传资源和公正和公平分享其利用所产生惠益的名古屋议书》生效而进行第一次准备会议的时候，许多发展中国家已经提交了一项提议，建议修改世界贸易组织的知识产权协议，以要求在专利申请中披露遗传资源和/或相关传统知识的来源。
贵州省三都水族自治县马尾绣调研报告
作者：杨京彪 温晓菁 王程 孙皓铭
马尾绣，是水族最古老又最具有民族特色的一种刺绣工艺。出产于贵州省三都水族自治县，是三都水族妇女独特手工刺绣绝活，是三都县的“三大宝”之一。从古代发现马尾巴的毛能把兽皮连成衣物，水族就一直沿用其进行绣作至今已有上千年的历史，是中国刺绣的活化石。2006年列入首批国家非物质文化遗产名录，遗产编号为Ⅶ—23 遗产类别为民间美术。
推广食用昆虫养殖技术 开创德宏山区老百姓增收新途径
作者：郭云胶 云南省德宏师范高等专科学校 食用昆虫研究所
云南省德宏州的山区中许多老百姓靠砍伐杂木林烧炭卖给硅厂、实施低产林改造（烧掉杂木林种植西南桦和坚果等经济林木）等手段增加收入。随着竹虫、蚂蚁蛋、蜂蛹、蜂幼虫等食用昆虫越来越受人们的喜爱，食用昆虫经济初见端睨。山区老百姓养殖土蜂、黄腰蜂、葫芦蜂、蚂蚁蛋、竹虫等食用昆虫，减少烧炭、低产林改造等不得已而为之的经济活动，可以达到老百姓可持续增收，又保护了以杂木林为主的水源林及其中的生物多样性的目标。
