第三世界网络 Third World Network
第三世界网络是个从事研究发展相关议题的国际非营利性智库与研究中心，成立于1984年。它专门研究与全球经济及环境相关的问题。它密切注视及分析不同地点举行的全球性谈判，包括世界贸易组织(WTO)，联合国贸易及发展会议(UNCTAD)，可持续发展委员会，生物多样性会议，气候变化会议。第三世界网络的网站包含了从发展观点经济，环境及其他课题的资讯。
从单一性到多样化 —从工业化农业模式向多样化的生态农业体系转换
From uniformity to diversity: a paradigm shift from industrial agriculture to diversified agroecological systems
可持续食物系统国际专家组 主要作者：Emile A. Frison；主编辑：Nick Jacobs
摘要：今天的食物和农业体系已经成功地为全球市场供应了大量食品，但在其他方面却总的来说产生了负面的效果：广泛的土地、水资源和生态系统的退化；大量温室气体排放；生物多样性丧失；持续的饥饿和微量营养缺乏与急剧增加的肥胖症及与饮食相关的疾病；全世界农民生计的穷困。很多这些问题与“工业化农业”相关：目前高投入的单一作物种植和大规模动物饲养围栏主宰着农业的主流。这些体系的核心是单一化，以及对化肥、农药、预防性抗生素使用的依赖。这导致了系统性的负面效应和脆弱性。工业化农业和围绕着它发展起来的“工业化食物体系”被一系列恶性循环所锁定了。比如：目前食物体系的结构让这些财富累积到少数人手上，这强化了他们的经济和政治影响力，这又导致他们有能力影响整个食物体系的构建。微调工业化农业的一些做法可以改善一些特定的结果，但是不可能长远彻底地解决工业化农业引起的一系列问题。到了需要一个根本上不同的农业模式，通过建立多样化农场和农业景观，优化生物多样性，促进不同物种间的相互作用，替代化学输入的整体战略，实现长期肥力增长，农业生态系统健康和有保障的生计。这就是“多样化的生态农业系统”。越来越多的证据表明随着时间推移这些体系能够把碳固定在土地上，支撑生物多样性，重建土壤肥力和支撑可持续的产量，从而为农场生活提供了一个可靠的基础。资料显示这些体系的总产出比得上工业化农业，在逆境下表现得特别好，在那些特别需要更多食物的地方能够提供更多的产出。多样化的生态农业体系能够为多样化的食物和改善健康提供条件。这样的变化已经在发生。工业化食物体系在多方面受到挑战，从新型合作组织，知识创新，到绕开传统零售圈的新型市场关系发展等。为了让这些替代方法从边缘走向主流，政府政策的激励必须发展改变。一系列渐变步骤可以协同地把食物体系的重心发生转变。
特朗普入主白宫第一天带来的冲击
The impact of Trump entering White House the first day
南方中心总执行长：许国平
摘要：唐纳德•特朗普总统的第一天任职表明他打算兑现所许下的承诺，这将对联合国、贸易、环境和国际合作的未来造成严重的后果。
联合国生物多样性大会综述报告
SUMMARY OF THE UN BIODIVERSITY CONFERENCE
编译：张渊媛 薛达元
摘要：联合国《生物多样性公约》(CBD)第十三次缔约方大会(COP -13)于2016年12月2日至17日在墨西哥坎昆举行。《公约》第十三次缔约方大会(CBD COP 13)接着考虑了一系列实质性的、组织和资金方面的议题，并通过了37项决定。通过决定将生物多样性主流化到生产部门，如农业、渔业、旅游业和林业，以及通过同期组织召开《公约》及其《议定书》会议的方式，促进《公约》及其《议定书》间的整合，联合国生物多样性大会标志着国际社会朝着提升战略行动计划的履行和“爱知生物多样性目标”的实现之道路又迈进了一步。
2017年困扰马来西亚人的三大经济问题
The three major economic problems plaguing the Malays in 2017
南方中心总执行长：许国平
摘要：随着新的一年开始，马来西亚民众困扰于三大经济问题：生活成本上升，林吉特贬值和资本外流。
THIRD WORLD RESURGENCE
封面故事：TPP（跨天平洋伙伴关系协定）之后，RCEP（区域全面经济伙伴关系）走向何处？
区域全面经济伙伴关系（RCEP）：对于谈判的评价
TPP死亡后，RCEP将如何发展？
RCEP将成为另一个TPP吗？
公民社会反对RCEP谈判中更严格的医药垄断
RCEP和IPRs（知识产权）对传统农业的威胁
RCEP和公共政策空间的萎缩
放弃RCEP中的ISDS（争端解决机制）!
RCEP中的TPP规则必须被抛弃
2017年——预计未来将经历过山车般的走势
2017 – Expected to experience a roller-coaster trend in the future
南方中心总执行长：许国平
摘要：这将会是完全不一样的一年，因为世界各地的政策、经济和政治将出现重大冲突。我们应该准备应对未来的挑战，而不仅仅是观众。
IPBES全球评估情况介绍(二)
Introduction to Global Assessment of IPBES (2)
摘要：IPBES于今年启动了关于生物多样性与生态系统服务功能的全球评估，作为继2005年的千年生态系统评估之后全球范围内针对生物多样性和生态系统服务的唯一一项全面深入的评估工作，IPBES的全球评估被给予了很高期望。本刊针对全球评估的数据和资料、战略伙伴关系和倡导、能力建设、成果的传播、宣传与外联工作、进程和时间安排等做了简要的介绍。
多年期工作方案关于执行第8(j)条和相关条款的任务15： 归还土著和传统知识的最佳做法准则
Task 15 of the multi-year programme of work on the implementation of Article 8(j) and related provisions: best-practice guidelines for the repatriation of indigenous and traditional knowledge
摘要：生物多样性公约第8(j)条和相关条款问题不限成员名额闭会期间特设工作组建议缔约方大会第十三届会议通过一项措辞，作出了包括导言、目标、目的、返还的指导原则等作出了决定。
再见2016，奇怪且难熬的一年
Goodbye 2016, strange and tough year
南方中心总执行长：许国平
内容简介：2016年将会被历史铭记为西方浪漫式全球化时代的终结，同时也对世界其他地区产生影响。
《生物多样性公约》第十三次缔约方大会边会集锦
Coverage of selected side events at the UN Biodiversity Conference
摘要：《生物多样性公约》（以下简称《公约》）第十三次缔约方大会于2016年12月在墨西哥坎昆召开。同期背靠背召开的还有《公约》框架下的关于生物安全以及遗传资源惠益分享的两个议定书的缔约方会议。会议期间举办了多场主题边会，全面涉及了《公约》及其两个议定书和一个补充议定书履约实践的方方面面，包括“各资源领域的生物多样性主流化”、“生物多样性保护融资的创新机制”、“提升生态系统服务评估的政策影响”、“里约三公约相关议题的交叉互补协同增效”、以及“《公约》议题与IPBES平台的互促协同”，等等。本刊选取了：边会1：IPBE是生物多样性与生态系统服务全球评估、边会2：渔业领域的生物多样性主流化：可持续发展目标（SDGs）和生态系统服务在减贫中的作用、边会3：东南亚国家联盟(ASEAN)如何应对生物多样性丧失、边会4：用于生物多样性保护的创新供资机制：欧洲、墨西哥和中国的经验交流。
